人们拒绝了Keystone XL

作者:顾煎玟

<p>四年前,在2011年8月的一个炎热的夜晚,数十人聚集在华盛顿特区的一座教堂被捕</p><p>在Tar​​ Sands行动前夕,我们计划在白宫进行为期两周的静坐,以帮助升级相对模糊的基础设施项目Keystone XL管道,作为应对气候变化的标志性战斗</p><p>对Keystone XL来说,我们已经相对较晚了</p><p>多年来,加拿大焦油砂源头的土着人民以及管道沿线的农民和牧场主一直在与TransCanada作斗争,TransCanada正在努力建设这个项目</p><p>然而,尽管中部和北部地区的抵抗力正在增加,但是DC中很少有人听说过它</p><p>我记得在8月的晚上打电话,试图说服媒体报道静坐,并且一直在做空</p><p>记者们耸了耸肩说道,“基什顿</p><p>我从未听说过</p><p>”知道该项目的能源记者拒绝抗议</p><p> “管道已经完工</p><p>”然而,那天晚上聚集在教堂里的人们的目光</p><p>我觉得这已经完成了将要完成的工作</p><p>并不是说我们有信心</p><p>事实上,大多数人都害怕</p><p>但参与者之间有一种平静的感觉</p><p>解决气候危机的感觉需要的不仅仅是电子邮件和请愿签名:它将使我们的身体上线</p><p>我记得那天晚上一位女士站在非暴力直接行动训练中并承认:“我从未想过我会做类似事情的那种人,但我想我必须做点什么</p><p>”所以我们做了一些事</p><p>在接下来的两周内,有1,253人参加了这些静坐,被戴上手铐并从白宫围栏中带走</p><p>这是一项将在未来四年内继续发展和发展的运动的开始</p><p> 2011年11月,我们带着15,000人返回白宫,并将整个酒店包围</p><p> 2013年2月,5万人参加了气候集会,并敦促奥巴马总统拒绝该管道</p><p>十八个月后,作为人民气候三月的一部分,超过40万人在纽约街头游行,要求采取真正的气候行动</p><p>一次又一次,人们愿意放弃日常生活,为未来而战</p><p>今天,这项工作取得了成效</p><p>中午,总统宣布,由于气候影响,他将拒绝Keystone XL管道</p><p> “美国现在是采取认真行动应对气候变化的全球领导者,”他说</p><p> “坦率地说,批准这个项目将削弱全球领导力</p><p>这是我们面临的最大风险 - 而不是行动</p><p>“没有表现</p><p>这也是我认为我们作为公民面临的最大风险</p><p>在我们的社会中,很多人告诉我们,我们是小的,我们是微不足道的,普通人不能做出改变</p><p>媒体忽视了社会运动的影响</p><p>专家认为我们是“激进分子”,或者更糟糕的是,“政治无罪”</p><p>我们写自己的自己,宁愿把自己包裹在一个舒适的愤世嫉俗中,而不是打赌希望</p><p>多年来,它并没有否认全球变暖正在发生,这让我最担心</p><p>否认我们可以对此采取任何行动</p><p>今天应该是所有这一切的反击</p><p> Keystone XL的胜利并非一切</p><p> TransCanada成功地建造了管道的南部区域,这是社区成员仍在奋斗的项目</p><p>其他管道已通过 - 与压裂井,矿山,港口和化石燃料工业的其他井井一起通过</p><p>无法保证如果共和党总统当选,他或她将不会继续尝试建立Keystone XL</p><p>但这场胜利仍然如此重要</p><p>对于气候变化,Keystone XL每天将在地下储存80万桶脏焦油砂,防止51个燃煤发电厂和我们自己排放</p><p>奥巴马总统不仅拒绝Keystone XL管道</p><p>这是人民</p><p>在这样做的过程中,我们重申了这样一种信念,即即使在这个充满混乱,变暖的世界中,....