Para romper el silencio

作者:颛孙旨

<p>演员argentinoAndrésFernándezpresentaráenCasadelasAméricaselununpersonalSilencio ficticio,unareflexiónsobrelaguerrade lasMalvinasylacondiciónhumana</p><p> Lafuncióntendrálugarel30de abril</p><p>在后方,Fernándezseuniráalos参与了cubanos和extranjeros del FestivalInternacionaldeNarraciónOral</p><p> Silencio ficticio,escrito por el propio actor,parte de una historia personal:fue convocado a hacer el serviciomilitaryterminócountryiendoenlaguerra de las Malvinas,en 1982. La pieza es entonces testimonio; reflexionatambiénsobrelainanciaylacondiciónhumanaentiempos de guerra y en la paz</p><p> “Cuandolaguerraterminó...Andrésregresóytrajoentresus ropas las cartas que recibieron los soldadoshastaquecomenzóelcombate,cartas de familiares,de personas desconocidas,de chicos de colegios”,narra elperiodistaMiguelAuzoberríaenLaOpiniónAustral</p><p> “DesdeeseregresoAndréssofriómásomenoslomismo que todos,primero lo escondieron y le dieron orden de no hablardeloquepasóenMalvinas,despuésfueseguramenteélquienseescondiónynochaeríaquelehablen,ynochaeríasaabernadaconloquevivió</p><p>” Muchosdeesosjóvenesqueatravesaronesaexperiencia,no la superaron,enfermaron y murieron,o sencillamente se suicidaron</p><p> “Andrésencambiotoula posibilidad de que el arte lo salvara,seguramente si el teatro no hubiese estado en su vida,la historia hubiera sido otra</p><p>” Soloélsabeconlosfantasmas que ha tenido que luchar,enunpaísquemirabaparaotro lado,quenochaeríaSaberconlossufrimientos deunaguerraquehabíaacompañadopormomentoscomosi se tratase deunmundialdefútbol“.AndrésFernándezCabralhainpartadoenmásde100obrasteatrales como actor,director y productor.En el 2005 obtuvo becas del Instituto Nacional del Teatro y del Fondo Nacional de las Artes para escribir una obra sobre la guerra de las Malvinas</p><p>后来的数字a Julo Cardoso el textoqueahorapresentaráenLaHabana©2018TrabajadoresÓrganodelaCentralde Trabajadores de Cuba导演:AlbertoNúñezBetancourt副主编编辑:AlinaMartínezTriayTerritorialyGeneralSuárezPlazadelaRevolución La Habana,古巴CP:... 10698传真:053(7)555 927电子邮件:....