奥马尔:古巴

作者:颛孙旨

<p>提供:FrankPadrónEntrelosfilmesque el el Icaic en su aniversario 56 hapuestoadisposicióndelpúblicohabanerofiguraOmara:Cuba,delrealizadorLésterHamlet(Casa vieja,Fábula...),un referente indudable en cuanto al clip cubano y los DVD en torno a importantes vocalistas nuestras(Osdalgia,YaímaSáenz ...)</p><p>没有esdeextrañarqueentonceseste cineasta tanvinculadoalamúsica-su debut en el cine fue justamente con el segmento music de la cinta Tres veces dos-se acerque aunodenuestrosíconoseneseterreno:Omara Portuondo,y le dedique un documental con laveniadelsellodiscográficoColibríyelInstitutodelaMúsica</p><p> Es ciertoquealatambiénllamadanoviadelfilinleinitóenlos80unentrañableyrecordadofilmeelhoymuchomásconcococidoFernandoPérez,pero nosoloeramuchámáscortosinoque,comonedntoncesacáha“llovido”tanta Omara,era todo un imperativo acercarse de nuevo,y sobre todo,muchomás,a la gran cantante nuestra</p><p> Con de guion coescrito entre el director y la periodista Mabel Olalde,Omara:Cubaundundítulogratuito,en virtud de lainsistenciaenloautóctonodelaartista,sucondicióndeemblemadecubanidad,deembajadoradenuestracanciónentodoormundo</p><p> Para ello se apoya en abundante y rico material de archivo -en algunos casos francamentedesconocidoyhastainédito-,en sustanciosas entrevistas que arrancanalamayoríadelosconcocados(músicos,autores,colegas e intelectuales deotrasesferasdealgúnmodaoralavinculados)views y comentarios muy elocuentes,que en Conjuntoarmanunretratodinámicoymultisémicodelahomenajeada</p><p> De un modo u otro,(casi)todaOmaraestáenestefilme,desde el inicial Loquibambia,la bailarina de Tropicana y Las Mulatas deFuegooelpróximocuartetodeOrlando de la Rosa y Anacaona hasta la Diva del Buena Vista Social Club(comotambiénseleconoce),pasando por la Fundacional etapa en Las D'Aida; mas sobre todo esa inmensa solista que ha viajado el mundoenterollevandonuestramúsica</p><p>奥马尔:古巴没有olvida facetas menos conocidas,tal es el paso de la artista por el cine o sus recientes colaboraciones con la danza(el ballet de Lizt Alfonso)</p><p> el documental intenta(y thoughtfulro logra a plenitud)reflejar:el ser humano,por encima de la artista; porsosoimágenesquelaentreganregresando a su viejo barrio natal -estas,la verdad,un tanto impostadas- o las que habla de su familia y Sus vivencias,por ejemplo el modo tanpeculiarenquehallólarumba(o viceversa)</p><p> Hay momentos editables,ciertas replaciones en entrevistados cuyo oportuno corte hubiera redundantado en un mejoraprovechamientodeltiempofílmico,pero no dudemos que estamos nosoloanteuncálidoyreveladorfilme,sino denopocovueloestético:la mezcla de fuentes y soportes,el equilibrado uso de varios recursos(el animado) ,la caricatura,lainformaciónescrita...)y el hallazgo de un tono -entre lo racional y lo emotivo,sin desbordes ni estridencias- que nos permite conocer desde distintosymuyfiablesánguloseseinmensurablefenómenoartísticoquees Omara Portuondo</p><p>科莫puede imaginarse,tratándosedequienestáfrentealacámaraescrutadorade哈姆雷特,haymuchamúsicaenel文献信息,peropambiénesesteaspecto decisivo,quepudodiguádesbordarseosobreabundar,encuentra联合国apreciable EQUILIBRIO,Y SE erige EN LOqueafortunadamentetííquequeSER:OTRO protagonista,porque科莫MISMO OmaraŸ古巴本身fundenŸSE hacen UNA,ELLO ocurre自我待办事项gracias a esedonquesevolviócarrera,profesiónyásaún:sangre de esa mujer que ha hechodeellasupequeñapatraia,junto a la otra,la grande que la hace cantar ufana lo que en su voz devino todo un himno:“Y por eso yo soy cubana / y me Muero siendo cubana“</p><p> ©2018 Trabajadores</p><p> ÓrganodelaCentralde Trabajadores de Cuba导演:主编AlbertoNúñezBetancourt编辑:AlinaMartínezTriayTerritorialyGeneralSuárez</p><p> PlazadelaRevolución</p><p> La Habana,古巴</p><p> CP:10698传真:053(7)555927电子邮件:....