La luz sobre el espejo

作者:车胺宠

<p>“Sólolapalabra,que con aguaja de plata borda la delicada trama del idioma,es capazdeexpresarelcarácterdelasemociones,la certeza y las convicciones del sentir delalma.Noestaráderáscorelloqueexprese nuevamente mi sobresalto al tomar la pluma,pues estoy convencido de que se ha de Cumplirinexorablementelaantiguaaseveraciónraraina:«Lo escrito,escritosestá».Elocuentes palabras con la firma de Eusebio Leal Spengler,quesirvencomopresentacióndesuibrotitulado La luz sobre el espejo(Editorial de Ciencias Sociales,2014,192 pp),que ahora apareceenunaterceraediciónyqueyaanteshabíasidopublicadozh losaños1996y2004.Se tratadeunasugestivarecopilacióndetextos,nacidos,casi En su totalidad,como discursos,intervenciones,conferencias,entrevistas,quesuautorpronunció,lo largodevariosañosdefecund托帕西亚专业,como muestra evidente deesasrealidadesyinventáticasquelepreocupany ocupan.La historia y la cultura de la mayor de Las Antillas儿子los dos temasrecurrentesenthstaspáginas</p><p> Conpasiónyelocuencia,Leal Spengler informa,coenta,reflexiona,sobre hechos,acontecimientos,sucesos,figuras,que han dejado su huella en eldevenirdelanación</p><p> Lahegnacióndel24defebrero de 1895,el concepto de patria,el diario perdido del Padre de la Patria CarlosManueldeCéspedesyellibroFidelylareligión,son algunos de los temas abordados,juntoalavocación,entre otros,delpolígrafoDonFernandoOrtiz,de lapoetaDulceMaríaLoynazydelpintor Manuel Mendive</p><p> En uno de los textos antologados,titulado“Ciudad y natura”yqueresentcelainteridciónespecialenlaConferencia Regional(AméricaLatinayel Caribe)deGeografía,llevada a cabo en la capital cubana,en 1995,reflexionasobrelaimprescindiblerelaciónentreciudady naturaleza</p><p>他是一个不同的组织:Nosotros los cubanos debemos asumir plenamente el antiguo precepto:«Cuidar,plantar y recrear la naturaleza»</p><p>没有人能在这里找到他们喜欢的地方</p><p> Llevemosanuestrageneraciónapracticarelcultoalárbol; queestehombrequesoñamoslibre,sepa disfrutar desulibertadapulmónabierto,en la naturaleza y no contra ella</p><p> Mi voz esladeunguardiándelespíritu,la de un defensor de las piedras,de todo aquello que pormomentosparecequecederáalpasopirorabledel tiempo</p><p> En fin,la memoria,elmáspreciadoyexcelsoprivilegio</p><p> 1967年,La Habana desde Ciudad de La Habana desde,Eusebio Leal Spengler(1942年,La Habana博士),医学博士,历史学家,教育家,教育学院delanacióncabana</p><p> Fuenteimprescindibledeinformaciónyconocimiento,enlabibliografíadeLealSpengler aparecen,entreotrostítulos,Regresar en el tiempo; Deténellasocaminante; Verba volant;精细; CarlosManueldeCéspedes,el diario perdido; Para no olvidar,y Fundada esperanza</p><p> La luz sobre el espejo,al reunir esos textos dispersos,brindanosólolaoportunidaddeescuchar la voz del Historiador de la Ciudad para rendir tributo a un pasaje de la historia insular o al legado de un prestigioso intelectual</p><p> Este libro brinda,también,la posibilidad de salvar,para la memoria,la palabra que-comoescribieraelHéroeNacionalJoséMartí-tiene alas</p><p> ©2018 Trabajadores</p><p> ÓrganodelaCentralde Trabajadores de Cuba导演:主编AlbertoNúñezBetancourt编辑:AlinaMartínezTriayTerritorialyGeneralSuárez</p><p> PlazadelaRevolución</p><p> La Habana,古巴</p><p> CP:10698传真:053(7)555927电子邮件:....