日本为2015 - 16年度创下800亿美元的预算

作者:昌室犀

<p>(路透社) - 日本政府官员周日表示,日本政府将在下一财政年度提出超过8,000亿美元的创纪录预算,但削减第三年的借款,因首相安倍晋三寻求保持增长同时抑制最沉重的债务工业世界的负担</p><p>自安倍晋三2012年底上台以来的第三个年度预算也凸显了他为快速老龄化社会遏制不断增加的福利成本而努力,同时增加军队等领域的可自由支配开支</p><p>这两位官员告诉路透社,安倍今年4月份的96.3万亿日元(8130亿美元)预算草案将于本财政年度最初的95.9万亿日元上升,将于4月份通过内阁批准并提交给下一届议会会议</p><p>官员们表示,随着经济复苏,消费限制和税收收入激增,政府可以将债券发行量减少4.4万亿日元,降至36.9万亿日元,连续第三次下降,六年来最低水平</p><p>财政状况的改善有助于安倍削减日本的公共债务,这是在经历了多年的低迷增长和巨额刺激支出之后,远远超过该国国内生产总值的两倍</p><p>来自本财政年度的额外预算为3.1万亿日元,上周批准了来年的预算</p><p>由于预算赤字 - 不包括新债券销售和偿债 - 预计2015-16财年约占GDP的3%,安倍将履行政府承诺将2010 - 11年的债务比率减半</p><p>但财政部的计算表明,到2020 - 21年平衡预算的目标仍然雄心勃勃</p><p>安倍去年4月将全国销售税从5%上调至8%,使全球第三大经济体陷入衰退</p><p>他将2017年4月份的第二次​​增长推迟到18%的18个月,但经济在总理的宽松货币政策下的好转将在未来一年增加税收</p><p>官员们表示,预算草案预计税收收入将增加4.5万亿日元,达到54.5万亿日元,这有点缓解了发行更多债券的必要性</p><p>债务将为来年预算的38%提供资金,低于今年的43%</p><p>但随着政府继续出现逆差,偿债,利息支付和赎回将增加约2000亿日元,达到23.5万亿日元</p><p>医疗等社会福利支出将增加1万亿日元,....